about
Versión de Manolo Escobar.
lyrics
Entre flores, fandanguiños e ledicias naceu a miña España, a terra do amor.
Sólo Deus poidera facer tanta beleza, e é imposible que poidan haber duas.
E todo o mundo sabe que é verdade, e choran cando teñen que marchar.
Los pimientos de El Ejido se dirigen hacia Holanda.
Las playas de Gran Canaria, llenas de viejos de Gran Bretaña.
El Aeropuerto de Ciudad Real es una empresa china.
Me han puesto una paella de cuscús en el Kebab de la esquina.
Hemos vendido el país mientras buscaba porros la Guardia Civil.
El mejor jamón se va al Japón, y nuestro dinero se va a Berlín.
Y es que si España no existiera la Tierra sería plana y no esférica, esto sería África y no existiría América.
Y es que si España no existiera no habría siesta ni sobremesa, la ensalada sería rusa y la tortilla francesa.
Lore, fandangotxo eta alaitasunean nere Espainia jaio zan,
maitasunaren lurra,
jainkoak soilik sortu ahalko luke, bi berdin egotea ezinezkoa,
ta mundu guztiak daki, egia dela ta,
negar egiten dute, joan behar direnean.
Que se me sequen los ojos, que no te quiera ver, no es mi país es tu chalet.
Toros, siesta y paella. El fútbol le da de comer a aquellos que deben de arder.
El alcalde elige al vecino, lo trata como un gorrino con un cuchillo en la nuez.
Tú sudas, yo te exprimo, os engañamos como chinos, paga uno y roban 10.
Entre flors, fandanguillos i alegries, va néixer la meva Espanya, la terra de l'amor.
Només Déu pogué fer tanta bellesa i és impossible que pugui haver-ne dues
I tothom sap que és veritat, i ploren quan han de marxar.
Esta es la Xpaña de los sucios perroflautas, la Xpaña democrática en las plazas,
la Xpaña de la magia inmobiliaria, donde había retrasados que no vivían en Canarias.
Homosexuales que se pretenden casar, los asesinos quieren prohibir torear.
Xpaña el país de la grandeza, con el jamón y el atún en el bocata vegetal.
Si el que hasta hace dos años fue un porreta con coleta de la eta,
se ha quitado el pendiente de la ceja y se ha puesto el traje de tierno,
ha dejado las metralletas y la anfeta y puede optar a presidente del gobierno.
Xpaña se escribe con X.
credits
license